德國(guó)羅蘭在其官網上(shàng)發布官方新聞，現我司轉載如(rú)下(xià)。

(以下(xià)為(wèi)譯文)
二十年(nián)的成功合作(zuò)
      早在2003年(nián)8月18日德國(guó)羅蘭電子公司與深圳聯歐公司簽訂合作(zuò)協議(yì)的時(shí)候，沒有人(rén)能(néng)想象到，這(zhè)是一(yī)個成功傳奇故事的開(kāi)端。
      作(zuò)為(wèi)雙張檢測系統、焊縫定位系統及鋼絲簾布檢測系統的授權代理商，聯歐公司自(zì)那(nà)天伊始，開(kāi)啓了(le)羅蘭産品在中國(guó)市場的成功之門。
      憑借聯歐公司對羅蘭産品的專業知識以及對現代制造業複雜(zá)工(gōng)藝挑戰的獨特理解，聯歐公司始終高效優質地(dì)為(wèi)廣大客戶提供良好的現場服務以及可(kě)靠的售後服務。
      二十年(nián)來，在雙張檢測、焊縫定位及鋼絲簾布檢測領域，許多共同的項目、任務與挑戰雙方都(dōu)成功地(dì)合作(zuò)處理和(hé)解決。我們廣大中國(guó)客戶的滿意度也完全證明(míng)了(le)這(zhè)一(yī)點。
正值此次雙方20周年(nián)年(nián)慶之際，Marcus Bartle先生（羅蘭公司運營合夥人(rén)）和(hé)Christian Schäfer先生（出口部經理）來訪深圳聯歐公司。
      我們與Michael Xie先生（聯歐公司總經理）及其團隊，共同回顧了(le)過去輝煌的20年(nián)。

      回顧之餘，雙方進行(xíng)了(le)小型慶祝活動，并以此為(wèi)契機，相互交流了(le)個人(rén)經驗，并确定了(le)持續緊密互動及進一(yī)步擴大成功合作(zuò)的新方式和(hé)目标。

      德國(guó)羅蘭公司感謝(xiè)深圳聯歐公司20年(nián)來的緊密合作(zuò)。

      特别感謝(xiè)聯歐公司所有的員(yuán)工(gōng)的出色工(gōng)作(zuò)以及為(wèi)此所付出的努力。我們期待着下(xià)一(yī)個成功的二十年(nián)。

（此為(wèi)德國(guó)羅蘭公司授予深圳聯歐公司的合作(zuò)成就表彰書(shū)）